As his increasing workload from being Chief of Medicine begins to take a toll, the unimaginable happens when Dr. Cox reaches out to Dr. Kelso for friendship. Meanwhile, Elliot and Carla work on the doctor-nurse-relationships at the hospital.