Bill, Sookie and Jason return to Bon Temps. Sam and Andy are lured back to Merlottes by Arlene and find refuge from bloodthirsty revellors. Bill finds traditional methods don’t work on Maryann. Sookie tries to help Tara engulfed in darkness. Jason attempts to rescue Sam.