Sam finds himself in an unenviable predicament at the hands of Maryann and her minions.
Hugo is imprisoned with Sookie who tries to communicate with Barry using her telepathic powers.
Bill is held captive by the the stubborn Lorena.
Jason attempts to sever his ties with the Fellowship of the Sun, but faces resistance from Steve and his enforcer Gabe.